Non so se avete mai visto o letto "Sogno di una notte di mezza estate" di William Shakespeare, considerata da me l'opera più divertente e ingarbugliata mai esistita, ne tantomeno so se avete mai visto lo spot della Levis, che ripropone un pezzo di questa commedia.  Praticamente è il pezzo in cui Bottom (ch come mestiere fal'attore e si trova nel bosco per provare una tragedia da inscenare per il matrimonio del re con i suoi amici-colleghi)  viene trasformato dal servo di Oberon (re delle fate) in un asino ripugnante. E il perchè ve lo spiego subito: Titania (regina delle fate) ha un bambino indiano che Oberon vorrebbe usare come suo paggio personale. Naturalmente lei si oppone, cosi lui per farla distrarre le mette sugli occhi un filtro d'amore. E proprio quando lei si sveglia passa Bottom trasformato, di cui se ne innamora perdutamente.
Ecco il pezzo (purtroppo tagliato) dello spot!  ^^

BOTTOM: Ah! Che ribalderia! Vogliono far passare per asino me!
VOCE 1: Ehi Bottom!
BOTTOM: Spaventarmi se possono...
VOCE 1: Sei cambiato, cos'hai addosso?!
BOTTOM: Tu che vedi? Una faccia d'asino come la tua?...Me ne andrò in lungo e in largo qui, e canterò!
TITANIA: Quale angelo mi risveglia dal mio letto floreale?
BOTTOM: Cosi vedranno che non ho paura!
TITANIA: Ti prego gentile mortale canta ancora...Il mio orecchio è molto preso dalle tue note, cosi il mio occhio è incantato dalla tua forma...Io ti amo.


Ecco il link dello Spot http://www.youtube.com/watch?v=WqM8zqqz2Xg
Invece questo è il pezzo del nuovo film, va dal  minuto 02.30 a 04.10 http://www.youtube.com/watch?v=uiKcLBhep0Q